Há uma razão para o Festival dos Espíritos Glaciais terminar no solstício de inverno.
Postoji razlog zbog kog se festival gleèernih duhova završava na zimsku kratkodnevnicu.
John vai usá.la na cena do incêndio, depois que terminar no Congo.
Johnu æe poslužiti za veliki požar kad završi u Kongou.
Harry, quando Albert terminar no Great Northern nos encontraremos na delegacia.
Harry, kad se Albert smjesti u hotelu, sastat æemo se u stanici.
Qual é a graça de terminar no mesmo lugar onde começou?
Završiš na istom mestu gde si i poèeo.
Escolhi algo que pudesse terminar no fim de semana.
Htela sam da nešto što bih mogla da završim za vikend, okej?
Se usar, vou terminar no buraco, na solitária ou no corredor da morte.
Ako upotrebim pištolj, završicu u rupi, samici ili na smrtnoj kazni.
Eu não sei como eless irão terminar no carro juntos.
Ako se dogodilo na utrci, to bi objasnilo Adamovu smrt, ali ne i Jeninu.
Devemos terminar no principio da próxima semana.
Moramo završiti ovo do poèetka sledeæe sedmice.
Estudei na Juilliard... atuei na Broadway, e estou escrevendo minhas memórias... que pretendo terminar no meu leito de morte.
Studirao sam na Džulijardu, nastupao na Brodveju, i pisao sam memoare koje sam nameravao da završim na smrtnoj postelji.
Se você se apoiar em mim desse jeito vamos terminar no chão.
Ne možeš da mi stenješ ovako Iane. Oboje æemo otiæi dole.
Mas você sabe qie o louro vai terminar no meu quintal.
Ali, znaš da æe plavušan završiti u mom dvorištu iza kuæe.
Ele achou que poderia terminar no beijo.
Mislio je da bi mogli završiti s poljupcem.
Agora, escolhe entre me dizer onde você levou ou vai terminar no hospital e depois vai parar na cadeia.
Ili æeš mi reæi gde si ih odneo ili æeš završiti u bolnici a posle toga u zatvoru.
lria terminar no Chad, quando voltasse.
Hteo je da napravi šupu pozadi.
Me diz, essa conversa vai terminar no jornal também?
Reci mi, da li æe ovaj razgovor takoðe završiti u novinama?
se for na próxima semana, poderia terminar no começo do ano.
Poèinjemo sledeæe nedelje. I završavamo tokom godine.
Acredito que vou terminar no ano que vem.
Mislim da æu završiti iduæe godine.
É meu último ano, e quero terminar no uniforme Cheerios, campeã dos Nacionais.
Ovo je moja zvršna godina, i želim završiti srednju školu u Cheerios uniformi s državnim prvenstvom.
Vamos terminar no prazo final e se você acha que não consegue eu encontro quem consiga.
Uradit æemo ovo u roku, ako vi to ne možete uèiniti, naæi æu nekoga tko može.
Quando terminar no outro pé, eu te dou uma sobremesa.
Kad završiš sa drugim stopalom, daæu ti dezert.
Há códigos, regras de convivência social que devem ser respeitadas se não quiser terminar no estômago do seu vizinho.
Postoje oznake, pravila društvenog života koja se poštivaju ukoliko ne želiš završiti u susjedovom stomaku.
Dissemos que iríamos terminar no fim do verão, mas...
Rekli smo da æemo raskinuti na kraju leta, ali...
100 anos de confiança não vão terminar no tribunal.
Sto godina stara tapija neæe se održati na sudu.
O nosso acordo original era para a rebelião terminar no Túnel Yaketerina.
Наш првобитни договор је био да се бунт оконча код Јекатерина тунела.
Elas podem terminar no pronto socorro bem rápido.
Od dvoje dece i šamaranja brzo se prelazi na hitnu.
Então, como foi terminar no pescoço de Harry Harper?
Kako je onda završio oko vrata Harija Harpera?
Não quer terminar no YouTube sem cabeça, certo?
Ne želiš da završiš na Jutjubu sa odvaljenom glavom, zar ne?
Nao tenho intençao de terminar no menu dele.
Nemam namjeru završiti na njegovom meniju.
Eu vou colocar, mas garanto que vai terminar no lixo.
Ubaciæu to, ali garantiram ti da æe završiti u smeæu.
Além do mais, pode terminar no lado errado das coisas.
A možda æeš i ti najebati.
Deixe-me terminar no meu ritmo, sabe?
I pustiæe me da završim knjigu mojim tempom?
Deveremos terminar no fim do dia.
Do kraja dana će biti gotovo.
Ligue para mim quando terminar no trabalho e vamos curtir.
Samo me pozovi kada završiš sa poslom, pa æemo da se družimo.
Seu amigo se recusou a honrar o pedido, e por isso, temos todos os trabalhos de Kafka hoje em dia: "Amerika", "O Processo" e "O Castelo", obra tão incompleta que chega a terminar no meio de uma frase.
Njegov prijatelj je odbio da uvaži zahtev, i zbog toga, sada imamo sva dela koja imamo od Kafke: "Ameriku", "Proces" i "Zamak", dela toliko nedovršena da se prekidaju na pola rečenice.
Isso não significa que todos temos de terminar no mesmo lugar.
To ne znači da se svi moramo na kraju naći na istom mestu.
Então, se você mostra a indivíduos imagens que vão terminar no hemisfério direito ao invés do esquerdo, então eles vão tender a ver mais padrões do que se tivesse colocado no hemisfério esquerdo.
Tako da ako učesnicima pokažete takve slike koje će završiti u desnoj hemisferi, umesto u levoj, veća je verovatnoća da će se opaziti šeme, nego kada se obrada vrši u levoj hemisferi.
1.6329071521759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?